Other countries have on-screen interpreters during news broadcasts

When the next ice storm, wildfire or terror attack happens, Canadians who are deaf or hard of hearing will be in greater peril than others because most public notification systems are not accessible to them, experts say.

Read more at
http://www.accessibilitynewsinternational.com/deaf-canadians-at-risk-in-times-of-national-emergency/